Valencia and Real Madrid will return to action as early as February next year.
บาเลนเซีย และ เรอัล มาดริด จะกลับมาแข่งขันเร็วสุดในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า

เกมระหว่างบาเลนเซียและเรอัล มาดริดในลาลีกาที่ถูกเลื่อนเนื่องจากพายุดานา ถูกคาดว่าจะสามารถจัดขึ้นใหม่ได้เร็วที่สุดในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า ตามการรายงานของมาร์ก้า แคว้นบาเลนเซียประสบภัยพิบัติรุนแรงจากพายุดานา อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน มีผู้เสียชีวิตและความเสียหายอย่างมาก ทำให้ฟุตบอลในพื้นที่ต้องหยุดการแข่งขัน โดยเฉพาะเกมสำคัญในลีกสูงสุดของสเปน โปรแกรมแข่งขันของเรอัล มาดริดที่แน่นอาจทำให้ต้องเลื่อนเกมนี้ไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์หรือเมษายน ขึ้นอยู่กับผลการแข่งในรายการแชมเปี้ยนส์ลีกที่มีผลต่อโปรแกรมลีก

01
Nov
Summary of the Carabao Cup quarter-final schedule: Manchester United invades Spurs.
สรุปโปรแกรมรอบก่อนรองฯ คาราบาว คัพ แมนฯ ยูไนเต็ดบุกสเปอร์ส

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ผลการจับสลากรอบก่อนรองชนะเลิศคาราบาว คัพ ซึ่งต้องไปเยือนท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ ส่วนลิเวอร์พูลต้องบุกไปเยือนเซาธ์แฮมป์ตัน เกมทั้งหมดเป็นการพบกันระหว่างทีมจากพรีเมียร์ลีกในรอบนี้เป็นครั้งแรกในรอบ 14 ปี เกมที่น่าจับตามองที่สุดคงไม่พ้นการดวลกันระหว่างสเปอร์สและยูไนเต็ด อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน โดยทางสเปอร์สเอาชนะแมนฯ ซิตี้ในรอบก่อนหน้านี้

31
Oct
Leverkusen are in good form, beating Elversberg 3-0 at home in the second round of the DFB Pokal.
เลเวอร์คูเซ่น ฟอร์มเก่ง เปิดบ้านถล่ม เอลเวอร์สแบร์ก 3-0 ในเดเอฟเบ โพคาล รอบสอง

เลเวอร์คูเซ่น แชมป์เก่าของเดเอฟเบ โพคาล โชว์ฟอร์มแกร่งในการแข่งขันรอบสอง โดยเปิดบ้านเอาชนะเอลเวอร์สแบร์กจากลีกาสองไป 3-0 ทำให้พวกเขายังมีโอกาสป้องกันแชมป์ได้ต่อไป เกมเริ่มต้นอย่างดุเดือดเมื่อเลเวอร์คูเซ่นขึ้นนำ 1-0 ตั้งแต่นาทีที่ 2 จากการยิงของพาทริก ชิค อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน

30
Oct
Messi celebrates Barcelona's victory over Real Madrid
เมสซี่ร่วมยินดีชัยชนะของบาร์ซ่าต่อเรอัล มาดริด

ลีโอเนล เมสซี่ กองหน้าของอินเตอร์ ไมอามี่ แสดงความยินดีกับชัยชนะของบาร์เซโลน่าหลังบุกถล่ม เรอัล มาดริด 4-0 ในศึกเอล กลาซิโก้ ยกแรกของฤดูกาล บาร์เซโลน่าโพสต์ภาพฉลองชัยบนอินสตาแกรมและเมสซี่ได้เข้ามาแสดงความยินดีผ่านโซเชียลมีเดีย เกมดังกล่าวเป็นเกมที่มีผู้ชมทั่วโลกติดตามและการได้ชัยชนะของบาร์เซโลน่าทำให้เมสซี่อดไม่ได้ที่จะร่วมฉลองกับทีมเก่าของเขา อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน

29
Oct
Rafinha set to renew contract with Barcelona Even though the current contract still remains until 2027.
ราฟินญ่า เตรียมต่อสัญญากับบาร์เซโลน่า แม้สัญญาปัจจุบันยังเหลือถึงปี 2027

ราฟินญ่า มิดฟิลด์ตัวเก่งของบาร์เซโลน่า แสดงความพร้อมในการต่อสัญญาฉบับใหม่กับทีม แม้ว่าสัญญาปัจจุบันจะยังเหลือถึงปี 2027 โดยเขาต้องการอยู่กับบาร์ซ่าไปอีกนานและมีความสุขกับการเล่นให้สโมสรแห่งนี้ ตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมในปี 2022 ราฟินญ่าได้กลายเป็นกำลังหลักของทีมและทำผลงานได้อย่างโดดเด่น อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน โดยล่าสุดเขาทำ 10 ประตูและ 9

28
Oct
Andre Onana disappointed with draw Fenerbahce 1-1 in Europa League
อ็องเดร โอนาน่า ผิดหวังผลเสมอ เฟเนร์บาห์เช่ 1-1 ในยูโรปาลีก

อ็องเดร โอนาน่า ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดใจหลังเกมเสมอเฟเนร์บาห์เช่ 1-1 โดยเผยว่าผิดหวังกับผลการแข่งขันที่ไม่ได้ชนะ ซึ่งเขามองว่าแฟนบอลและสโมสรต่างต้องการชัยชนะในรายการยุโรป โอนาน่าเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นในเกมนี้ด้วยการเซฟสองครั้งสำคัญจากการโหม่งของ ยุสเซฟ เอ็น-เนซิรี่ ในครึ่งแรก อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะพาทีมเก็บชัยชนะออกมาได้

25
Oct
Alphonso Davis open to contract extension talks with Bayern Munich
อัลฟอนโซ่ เดวิส เปิดรับการเจรจาขยายสัญญากับ บาเยิร์น มิวนิค

อัลฟอนโซ่ เดวิส แบ็กซ้ายคนสำคัญของ บาเยิร์น มิวนิค พร้อมที่จะพิจารณาข้อเสนอใหม่จากสโมสร หลังจากการเจรจาสัญญาฉบับใหม่หยุดชะงักไปช่วงหนึ่ง ตามคำยืนยันของ เนดาล ฮัวเซห์ ตัวแทนของเดวิส รายงานระบุว่า เดวิส ต้องการค่าเหนื่อย 16

24
Oct
Manchester United prepared to release Cerxe if they get Cechko
แมนฯ ยูไนเต็ด เตรียมปล่อย เซิร์กเซ่ หากได้ตัว เชชโก้

มีรายงานว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พร้อมปล่อย โจชัว เซิร์กเซ่ ไปให้ ยูเวนตุส ยืมใช้งานในฤดูกาลหน้า หากสโมสรสามารถเซ็นสัญญากับ เบนยามิน เชชโก้ กองหน้าแอร์เบ ไลป์ซิก ได้ในช่วงซัมเมอร์

22
Oct
Salah rises to 9th place as Premier League's all-time top scorer
ซาลาห์ขึ้นอันดับ 9 ดาวซัลโวตลอดกาลพรีเมียร์ลีก

โมฮาเหม็ด ซาลาห์ ดาวยิงลิเวอร์พูล ได้ก้าวขึ้นสู่อันดับ 9 ของดาวซัลโวตลอดกาลของพรีเมียร์ลีก หลังจากที่ทำประตูได้ในเกมที่ทีมเอาชนะเชลซี 2-1 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ซาลาห์ยิงประตูจากจุดโทษและทำแอสซิสต์ให้กับ เคอร์ติส โจนส์ ทำให้ประตูของเขาในพรีเมียร์ลีกรวมเป็น 161 ประตู

21
Oct
Yamal and Lewandowski ready to play against Sevilla
ยามาล และ เลวานดอฟสกี้ พร้อมลงเล่นเกมเจอ เซบีย่า

บาร์เซโลน่าได้รับข่าวดีหลังจากที่ ลามีน ยามาล และ โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ สองตัวหลักของทีมสามารถกลับมาฝึกซ้อมได้และพร้อมลงเล่นในเกมลีกที่จะพบกับเซบีย่าในสุดสัปดาห์นี้ หลังจากที่ทั้งสองคนมีอาการบาดเจ็บในช่วงโปรแกรมทีมชาติ ยามาลถอนตัวจากทีมชาติสเปนเนื่องจากบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขา อัพเดทคารางคะแนนพรีเมียร์ลีกสด ตารางคะแนน ขณะที่เลวานดอฟสกี้บาดเจ็บจากการเล่นให้ทีมชาติโปแลนด์ แต่ล่าสุดทั้งสองคนสามารถกลับมาฝึกซ้อมได้ตามปกติ การกลับมาของสองตัวหลักนี้ทำให้บาร์เซโลน่ามีความพร้อมมากขึ้นในการเจอกับเซบีย่าที่กำลังทำผลงานได้ดีในช่วงหลัง

18
Oct